Co je “one-of-a-kind”?

20. 11. 2022

Víte, co znamená anglický pojem one of a kind? Dal by se přeložit jako jediný svého druhu, ale přesnější a výstižnější by asi bylo české slovo jedinečný, originální nebo unikátní. Ve spojení s autorskými šperky se tento výraz v zahraničí hojně užívá a myslím, že přesně vystihuje podstatu toho, že si kupujete šperk, který je na světě jen jeden. Originál - stejně jako každý z nás.

Při své práci jsem si oblíbila jedinečné kameny, které jsou individualitami sami o sobě. Každému tomuto jedinečnému kamenu vytvářím “domeček” nejprve z vosku, poté z drahého kovu na míru. I když styly a typy šperků opakuji, vždy se jedná o “one-of-a-kind” jedinečný šperk, který má své originální detaily, vzhled a kouzlo a který se znovu už identicky opakovat nebude. Pokud vás něco zaujme, neváhejte příliš!

Proces výroby ručně dělaného šperku od A do Z je poměrně zdlouhavý, ale myslím, že to stojí za to. Vy, moji zákazníci, jste právě ti, co upřednostňují individualitu a krásu v nedokonalosti se stopou “ruky” před masovou produkcí a toho si moc vážím.